Los creadores

¿En que momento de la vida empieza una historia, una aventura? ¿Cuándo se hace uno consciente de que unas poderosas y remotas raíces han inducido la realización del sueño?
El sueño del Jardin des Hespérides, hoy concreto tras dieciseis años de trabajo, es, sin ninguna duda, el fruto del amor, de la fé y de la perseverancia.
Hubo primero el sueño de un pequeño niño quién, en el jardín de su mamá en Ginebra, imaginaba palmeras y flores extrañas todo el año.

Años mas tarde, otro sueño florecía dentro de otra cabeza. La de una joven mujer que quería crear un mundo dónde todo fuese posible, con el hombre de su vida. ¡Nada bien diferente de lo que sueñan y soñaron millares de niñas! La gran diferencia, miren ustedes, es, que de tanto creer en su sueño, un día se realiza. Soñar, está bien. Pero hay que actuar, decidir, y solo escuchar su corazón y su intuición. Construir. Sin esta secunda etapa, los sueños no son más que humo que impiden ver claro.

Paul Schauenberg

Dr. en ciencias, zoólogo y horticultor diplomado, a dado el primer golpe de sacho en el Jardin des Hespérides en octubre 1988. Estaba empezando su sesentavo otoño. Antes, y entre otras cosas, durante veinte años, se dedicó a las relaciones publicas del Museo de historia natural en Ginebra, dónde trabajaba como conservador.
Dibujante, fotógrafo, autor de varias obras científicas y de vulgarización, ha publicado con regularidad numerosos artículos sobre la naturaleza en la prensa suiza. Entre más de treinta obras traducidas en varios idiomas, mencionamos la enciclopedia Le Royaume des Animaux (El Reino de los Animales), publicado en veintisiete volúmenes, el Fichier Safari, traducido en catorce idiomas, tres libros “Mondo”, Las Plantas medicinales, con Delachaux & Niestlé (también traducidas en inglés, holandés, alemán y español).
El ultimo libro publicado, Le Pouvoir des Fleurs, fue escrito en el Jardin des Hespérides en noviembre de 1999.

Encuentra a su compañera de hoy,
Rose-Marie Choulat, en noviembre 1984, en este tiempo periodista independiente, encargada de presentar su último libro publicado por el Journal de Genève, "Le Léman Vivant".
De este decisivo encuentro nació el amor, el sueño y el Jardin des Hespérides.

Rose-Marie Choulat

Después de una formación comercial y un título pedagógico, enseñó durante diez años en la escuela infantil de Sécheron en Ginebra. Atraída por otras orillas, dejó la enseñanza, se apasionó por la “comunicación sin perder” (método Gordon), las ondas “alfa”, el poder del subconsciente. ¡Actualizando su sueño del momento, se regala una licencia de piloto de helicóptero y se mete en el periodismo del cual vivirá unos años, sin sospechar que este extraño camino la conduciría a un Jardín Extraordinario en Gran Canaria! Tras su encuentro con
Paul Schauenberg, se especializa en los reportajes y textos sobre la naturaleza.

Hacen juntos numerosos viajes. Ella expone sus pinturas “Magie des grenouilles” en mayo 1988 y “Flore tropicale” en septiembre 1992 en Ginebra. Hoy, ha reanudado con la música, otra mas de una de sus pasiones... Canta y se acompaña ella misma al piano.

Le Chemin du Rêve (en el Camino del Sueño) publicado en 1990 es una historia que todavía dura.
¡Una historia que puede también convertirse en la suya!

La Asociación de los «Amis du Jardin des Hespérides»

Bajo este nombre se ha constituido en el sentido 60 y siguientes del Código Civil Suizo, una asociación sin animo de lucro. Su sede social se encuentra en Ginebra.
La Asociación apoya los objetivos del Jardin des Hespérides.

¡Hágase socio!

Objetivos del Jardin des Hespérides:

- Contribuir a la salvación de plantas tropicales en peligro de extinción en su medio natural.
- Mantener una magia floral permanente juntando en un mismo lugar un patrimonio genético del mas alto interés, originario de todas las partes del mundo.
- Proponer un lugar de intercambios culturales y de encuentros en un ambiente floral excepcional natural.
- Ofrecer un remanso de paz.
- Organizar visitas guiadas.
La Asociación de los «Amis du Jardin des Hespérides» esta inscrita
por otra parte en el Registro de las Asociaciones Canarias sin ánimo de lucro
con el nombre «Jardin des Hespérides»bajo el número 5223.

 

Copyright webmaster - Jardin des Hespérides